// Spring Mood, I feel so good!

1526352_623342404424542_2198119346707622899_n

Uno sguardo al cielo.
Le nuvole hanno liberato i colori, le luci sono vivide e tutto intorno a noi sembra rinascere. Una Rinascita. Un nuovo giorno che inizia; un uccellino che cinguetta sul ramo, e gli occhi che si perdono nell’immensità della Primavera.

10257964_776900728987701_6748735015621205552_n

E cosa si indossa in una così bella giornata di sole? I colori che ci fanno sentire a nostro agio con la location che ci circonda. Una casa accogliente, ricordi impressi nella mente, sorrisi: ecco gli ingredienti per sentirsi bene! I colori degli abiti diventano vivi, prendono vita in una danza luminosa e divertente: si mixano insieme e regalano mille emozioni.

I capelli riprendono i colori dei raggi del sole che, pian piano, cercano di penetrare nella nostra pelle, nelle nostre ossa. Ci fanno sentire vivi, forti, veloci. E’ questa la mia Primavera, è questo ciò che voglio!

Buon Lunedì a tutti voi.
Un dolce bacio!

Vostra, M_

PH & HAIR: Angelica Trinco
MAKE UP: Keit Meow
Skirt: TEZENIS (Old Collection) >> You can find it a similar one HERE on ASOS
Crop Top: NO BRAND >> You can find it a similar one HERE on SheIn

1959992_605083842917065_527169383_n

A look at the sky.

The clouds have released the colors, the lights are vivid, and everything around us seems to be reborn. A Rebirt.

A new day begins; a bird’s chirping on the branch, and the eyes are lost in the immensity of Spring. And what do you wear in such a beautiful sunny day? The colors that make you feel comfortable with the location around you. A cozy house, memories in the mind, smiles are the ingredients to feel good! The colors of the clothes come alive, come to life in a bright and funny dance, mixed together giving us thousand emotions.
The hair reflect the colors of the sun’s rays, which slowly are trying to penetrate our skin,  our bones. They make us feel alive, stronger, faster.
And this is my Spring, this is what I want!

Have a great Monday.
Sweet kisses!

Yours, M_

Annunci

HOLYDAYS are in the Air…

Siate sincere: chi tra noi non ha pensato ad una vacanza ultimamente? Un po’ per le temperature decisamente favorevoli, un po’ per l’aria primaverile che porta sempre quella voglia di relax nell’aria… ma soprattutto perchè inizia a farsi sentire la stanchezza dopo un lungo inverno lavorativo! E allora, come noi, vi siete fiondate su diversi siti per scoprire la vostra meta preferita ideale per concedervi un po di sano e meritato riposo e divertimento!

Noi di my HIPsteria abbiamo immaginato tantissime destinazioni che potrebbero fare al caso nostro e siamo ricadute su una scelta davvero singolare: St. George Island in FLORIDA!

Spiagge bianchissime, cielo blu e mare scintillante: ecco ciò che vorremmo per una settimana rilassante! E sarebbe davvero ancor più bello se avessimo a disposizione una casa che affaccia direttamente sulla spiaggia: la immaginiamo di legno verniciato in bianco con le finestre blu, con avanti un grande patio con il dondolo dove poter fare colazione la mattina accarezzati dal sole e dalla brezza marina. E così ci siam trovate avanti al pc con un caffè caldo a portata di mano a fantasticare sulla nostra vacanza perfetta e a navigare su HomeAway per scegliere la nostra casetta ideale! E di proposte fantastiche ce ne sono tantissime!!! Noi abbiam decisamente voglia di vacanza, così tanta che ci siamo divertite a creare la nostra lista ideale di cose da portare di cui non potremmo proprio farne a meno: in primis non deve assolutamente mancare il nostro bikini preferito per prendere il sole a più non posso, ovviamente accompagnato da un’ottima protezione solare per proteggerci dal sole ed idratare al meglio la nostra pelle! In spiaggia poi dobbiamo categoricamente essere munite dell’amatissima tavola da surf per provare il brivido di cavalcare l’onda; la reflex deve sempre essere a portata di mano per immortalare i momenti più belli ed i paesaggi mozzafiato e lo smartphone per condividere tutto questo con voi!

Oggi siamo in #modalitàvacanza ! Per fortuna che almeno il week-end è alle porte!

Vostre, S/ & M_

b89ffabb-f0de-45e3-8740-937ad683b894

Be sincere: do you want to go on holiday, don’t you? One reason could be the warm temperatures, or the spring that always brings the desire to relax with it… butalso because we begin to feel tired after a long working winter! And then, like us, you have searched on multiple sites to find your ideal place to enjoy a bit of healthy and well-deserved rest and fun!
We from my HIPsteria have imagined many destinations that could be chosen and we have chosen a truly unique choice: St. George Island in Florida!
White beaches, blue air and sparkling sea, here is what we want for a relaxing weekend! It would indeed be even more beautiful if we had a house that overlooks the beach: imagine the white painted wood with blue windows, with a great back patio with rocking where to have breakfast in the morning caressed by the breeze. And so, back to the PC with great quantities of hot coffee, we begin to fantasize on our perfect holiday and surfing HomeAway to choose our ideal house! And there are lots of fantastic proposals!!! We really need a holiday, so much that we had fun creating our ideal list of things to bring with us: first, we should not miss our favorite bikini while sunbathing, accompanied by a good SPF to protect us from the sun and moisturize the most of our skin! At the beach then we must categorically be fitted with the beloved surfboard to enjoy the thrill of riding the waves; the reflex must always be with us to capture the best moments and the breathtaking landscapes, and the smartphone to share all this with you!
Today we are #holidaysmoodon! Fortunately, today it’s friday!
Yours, S/ & M_

Essence of Autumn /

0029 - 001Una tiepida brezza che mi sfiora la pelle, un raggio di sole che mi illumina il viso, la calma del lago, la serenità del cielo azzurro…

Il silenzio, quel silenzio che viene interrotto dal cinguettio di un uccellino di passaggio o dalla danza delle foglie che ballano su quel lieve vento.

Quiete!

E’ una mite mattinata autunnale piena di calma, tranquillità e spensieratezza, e avvolta da fiori mi concedo a questo che è il mio piccolo angolo di paradiso, dove la mente si libera e prende il volo e non mi resta che sognare e farmi baciare dal sole!

S/

0029 - 002 0029 - 003 0029 - 004 0029 - 005 0029 - 006 0029 - 007 0029 - 008

Dress ZARA

Necklace BANANA REPUBLIC

Ph: Alberta Santagata


ENGLISH TRANSLATION:   A warm breeze that touches my skin , a sunbeam that lights on my face , the quiet of the lake , the serenity of the blue sky …

The silence , that silence which is interrupted by the chirping of a bird or by the dance of the leaves that dance on the slight wind .

Quiet !

It’s a mild autumn morning full of calm, tranquility and happiness , and surrounded by flowers, I give myself what is for me my little corner of paradise , where the mind is free and fly away and I can only dream and be kissed from the Sun!

S/

Botanischer Garten / Berlin

Qui nel berlinese è tornato a splendere il sole, così da regalarci ancora qualche calda giornata! Mi sono quindi armata di shorts & sneakers (rigorosamente borchiati!) ed ho optato per una passeggiata al Botanischer Garten, uno fra i tre “orti botanici” più grandi al mondo! Da quando sono qui non avevo ancora avuto modo di visitarlo.

Non c’è posto migliore per vivere l’estate in diverse parti del mondo in un unico e medesimo momento, viaggiando così in un piccolo mondo vegetale. Lungo il percorso, scoprirete le piante e le parti del giardino botanico che sono ora nel loro periodo più bello. Le piante fioriscono, odori e colori si diffondono così da formare uno scenario incantato

12 34 5 6 6b 7 89

107c/ Shorts NewYorkerSneakers Jeffery Campbell Earring H&M /