Denim & Godet [Fall’s coming]

Buongiorno e buon Lunedì!
Avete già ricominciato a carburare? Noi siamo prontissime per svelarvi tutti i trends di questa F/W 2016, facendo attenzione ai dettagli, gli unici che rendono un outfit sempre diverso!

Oggi, per ricominciare alla grande il nostro Lunedì, vi proponiamo un outfit che segue proprio due dei trends che ci aspettano quest’autunno: il denim, un classico senza tempo, e la gonna godet, ampia, ad A, casual o bon ton!

Un mix di stili, un outfit  divertente, per iniziare alla grande la nostra settimana.

Great Fall Style

Great Fall Style – Via Pinterest

Denim & Godet

Via Polyvore

Non vi preoccupate! Vi sveleremo tutti i trends per essere sempre al top!
Per ora.. acqua in bocca! 😉
Buon Lunedì #myhipsteristas
#withlove
S/ & M_
@Serena Lorusso – @Mariantonietta Corleto

HAIR TRENDS || Grey Ombrè Hair

Buongiorno ragazze e buon venerdì! Oggi torniamo a parlare di capelli, in particolar modo del trend che sta letteralmente spopolando in questi ultimi tempi, ovvero il Grey Ombré Hair, ossia una tecnica di colorazione che ne racchiude due al suo interno: la decolorazione sfumata e le ombreggiature.

Come sempre, il primo social a mostrare il nuovo trend è Instagram, con una carrellata ampia che fa ben sperare in un fenomeno globale. Ovviamente, così come per i Grey Hair dello scorso anno, bisogna essere davvero estrosi (e soprattutto coraggiosi) nel fare una scelta simile! Infatti, dopo lo shatush, il layage, il balayage, ecco che l’ombrè dai toni grey arriva e ci fa impazzire o storcere il naso!

985723b3783c934b29b5af93df32d80b

Chi più chi meno, tutti abbiamo avuto modo di vedere e forse anche sperimentare un qualcosa di totalmente diverso dal solito, ma chi ha mai provato a tingersi i capelli di grigio? Se poi è un ombrè.. magari un tentativo si può fare!

Potremmo definirlo uno shatush, ma saremmo troppo old! ;-P
Il Grey ombè comprende una schiaritura graduale, dalla radice alle punte, sul vostro colore naturale, da poter arricchire di ombreggiature della stessa tonalità. Volete un assaggio? Eccovi serviti!

Non siete ancora conviti? Scoprite tutte le tonalità più pazze del Grey Ombrè e divertitevi!!
Buon fine settimana #myhipsteristas!
S/ & M_
@Serena Lorusso – @Mariantonietta Corleto

 

WISHLIST // “September Favorites”

Welcome September! Ahimè, dobbiamo abbandonare le calde temperature ormai, per lasciar spazio alle fresche porte dell’autunno. Ma come essere sempre al top?

Sicuramente non possiamo abbandonare i nostri amati colori estivi, ma miscelarli pian piano per far spazio ai capi più caldi, comodi e adatti alla stagione, ma dai colori più scuri. Sì al giallo senape e all’arancio, colori portanti che aprono la stagione autunnale, fino ai colori più scuri, come il navy, il viola e il grigio che ricorderanno il cielo pieno di nubi. Ma non spaventatevi: con gli accessori e i capi giusti sarete sempre impeccabili!

Pronti per scoprire le nostre proposte? Via allo shopping!!!!!

Kisses,
S/ & M_
Serena LorussoMariantonietta Corleto

#MOODBOARD // 09.’16

#concept #moodboard #september #style #autumn #myhipsteria #navy #orange #blue #grey #yellow #purple #shades #inspiration #trending

 

 

 

OUTFIT of the month // 01.’16

Il primo mese di questo 2016 è volato e a breve lascerà spazio ad un Febbraio pieno di colori e di sapori diversi! Vogliamo salutare questo Gennaio riproponendovi gli outfit postati in questo mese con la nostra guida per poterli riproporre! Per maggiori dettagli cliccate sulle immagini; continuate a seguirci e seguiteci anche sul nostro profilo Polyvore! Quale proposta di questo mese vi ha più colpito? Buon weekend a tutti e a lunedì!

Vostre, S/ & M_

#01. Soffice, comodo e low cost!

f

 

#02. Sweety Doll

img_9674

 

#03. Runaway Bride

img_9782

 

#o4. White Monday and… serenity / casual look

0080-009

The first month of this 2016 flew and soon will give way to a February full of colors and flavors ! We want to greet this January making you see all the outfits posted during this month with our guide to revive them!

For more details click on the images ; stay tuned and follow us also on our  Polyvore profile ! Which of these outfit so you like the most?

Have a nice weekend and Monday !

Your , S / & M_

Soffice, comodo e low cost!

Cari followers, oggi ho bisogno di esporvi un mio piccolo disagio che mi crea un po di problemi nell’ultimo periodo. Ho deciso di parlarne perchè son certa che tra di voi sicuramente ci sarà qualcuno che condividerà il mio malessere e se così non fosse…vi prego siate solidali e assecondatemi con frasi del tipo: ” Tranquilla cara, sono nella tua stessa ed identica situazione! ” XD

Vengo quindi al dunque senza ulteriori giri di parole. Ammetto di aver perso un tantino il controllo a tavola in questo periodo ma non avrei mai pensato di arrivare a tale punto: non mi entrano più i miei abiti…aaaaarrrrrggggghhhh!!!!!! Jeans: stretti; abiti: fasciano troppo sui fianchi; camicia: tre, due, uno e il bottone fa il botto… davvero non sto esagerando, son diventata una piccola pallina che rotola! E come se non bastasse, per concludere in bellezza, arrivano i saldi ed ovviamente dopo tutto questo spendere durante le feste le finanze sono in rosso! Qualcuno di voi può capirmi??? Disagio!

La scelta del mio outfit di oggi è dovuta quindi a tutto questo mio “malessere“! Avevo bisogno di qualcosa di soffice e caldo che mi coccolasse un pò, avevo bisogno di qualcosa di comodo ma comunque dalle linee femminili, e avevo bisogno di tutto ciò rimanendo esclusivamente nella fascia del low cost! Ho così deciso di optare per un soffice e caldo maglioncino rosa confetto ricco nei dettagli, al posto del classico pantalone di tuta in cotone felpato una longuette grigio melange, comoda nel tessuto e femminile per la linea, e per completare il tutto il mio sciarpone preferito ( indossato in precedenza QUI ) e le mie amate snakers bianche! Il tutto ovviamente in perfetta linea con i colori, le ispirazioni e le tendenze che vi abbiam mostrato nel nostro Moodboard e nella nostra Wishlist di questo Gennaio ’16.

Femminilità ed eleganza pur rimanendo comode e con le snakers! Per oggi ho tamponato un po il mio disagio, da domani…si torna in palestra!!!!

#happythursday

Vostra, S/

ADHGFCE

Sweater    PIAZZA ITALIA

Shirt   OVS

Longuette    SH di SILVIAN HEACH (puoi acquistarla QUI )

Snakers    NIKE AIR MAX THEA (puoi acquistarle QUI )

Scarf    SISLEY

Ring    PAVIE’

Ph: Giuseppe Lotito


Dear followers, now I need to share with you one of my little discomfort that causes me a bit of trouble. I decided to talk about it because I am sure that among you there will certainly be someone who will share my discomfort and if not … please be in solidarity and tell me something like: “Don’t worry dear, I’m in your same situation, “XD

This brings me to the point. I have to admit that I lost a little control at the table during these holidays, but I never thought to get to this point: I do not come over my clothes … aaaaarrrrrggggghhhh !!!!!! Tight jeans; clothes: wrap the hips; shirt: three, two, one and the button makes a bang … really I’m not exaggerating, I turned into a small rolling ball! And to make matters worse, to conclude, there are sale now, but after all this spending during the holidays, my finances are in  red! Some of you may understand me ???

Discomfort! The choice of my outfit today is therefore due to all this my “malaise”! I needed something soft and warm to cuddle me, I needed something comfortable but still feminine lines, and everything I needed to remain exclusively in the range of low cost! So I decided to opt for a soft and warm sweater candy pink rich in detail, instead of the classic trouser suit in a plush cotton longuette heather, comfortable in the fabric and feminine for the line, and to top it all my favorite scarf, (worn previously here) and my beloved white snakers!

All of course perfectly in line with the colors, inspirations and trends that we have you shown in our Moodboard and in our Wishlist for this January ’16. Femininity and elegance remaining comfortable and with snakers!

For today it dabbed a bit my discomfort, tomorrow … it’s time to go back to the gym !!!!

#happythursday

Yours, S/

Un Look Casual dal retrogusto “Old School”

So che adesso nell’esclamare ciò qualcuno penserà “Ok, è impazzita!”, ma io lo dico lo stesso: “Finalmente, e sottolineo finalmente, è arrivato il brutto tempo: freddo, pioggia, vento… bentornati!!!”

Siam pure a fine Novembre, l’inverno è ormai alle porte, e penso che ogni stagione debba avere largo sfogo… il bel tempo ci ha deliziati abbondantemente, e di ciò ne sono grata,  ma adesso tocca alle temperature più “fresche”.

Divano e pile, cioccolata calda e un buon film, il fuoco che scoppietta, la neve che cade… cappotti di lana e sciarponi oversize ( vedi QUI le tendenze di questa stagione ) , calzettoni, maglioni, cappellini, guanti… e si, io adoro tutto ciò!

0047 - 001

Mi piacciono gli indumenti caldi, soffici e avvolgenti, come il mio adorabile cappottino e la mia sciarpa; mi piacciono gli indumenti basici, comodi ed essenziali, come il mio jeans e la mia camicia…

… mi piacciono anche quei dettagli che danno carattere alla mia immagine e che rendono il mio outfit ricercato, particolare, ma soprattutto non omologato!

Quello che vi mostro oggi è un look decisamente casual dal retrogusto “Old School“: blusa a quadri, camicia con colletto arrotondato, montatura da vista decisamente nerd e mocassini… un look si collegiale ma decisamente attuale e dal tocco glamour grazie agli inserti in ecopelliccia del mio cappotto e alla “catena” che arricchisce i miei mocassini. Entrambi sono della collezione fall-winter 2015/’16, come lo sono la mia camicia e la mia blusa a quadri!

Spero di esservi di ispirazione!

Vostra, S/

0047 - 0020047 - 0030047 - 0040047 - 0050047 - 0060047 - 0070047 - 0080047 - 0090047 - 0100047 - 011

Coat & Scarf     SISLEY

Shirt    ROBERTA BIAGI

Blouse    BUGATTI STATION

Jeans    PULL AND BEAR

Shoes    TATA ITALIA

Ring    PAVIE’

ph: Gabriella Romanazzi


I know that  someone will think “Okay, you are crazy!”, but I’ll tell you anyway: “Finally, and I stress finally, bad weather is here: cold, rain, wind … welcome back !!!”

We’re also in late November, winter is almost upon us, and I think every season has to have its course … good weather delighted us abundantly, and I’m grateful for that, but now it’s time to have fresh  temperature.

Sofa, hot chocolate and a good movie, the fire crackling, the snow falling … wool coats and oversized scarves (see HERE trends for this season), socks, sweaters, hats, gloves … and yes, I love all that!

I like warm clothing, soft and enveloping, as my adorable coat and my scarf; I like basic garments, comfortable and useful, as my jeans and my shirt …

… I also like the details that give character to my image and that make my outfit sought, particularly, but especially not conformed!

What I show you today is a very casual look with an “Old School” taste: plaid blouse, shirt with a rounded collar, nerdy optical frame and moccasins … it looks  like a collegial but more modern and glamorous  thanks to the inserts in my faux fur coat and the “chain” that enriches my moccasins. Both are in the collection fall-winter 2015 / 2016, as are my shirt and my plaid blouse !

I hope to be your inspiration!

Yours, S/

Coat & Scarf     SISLEY

Shirt    ROBERTA BIAGI

Blouse    BUGATTI STATION

Jeans    PULL AND BEAR

Shoes    TATA ITALIA

Ring    PAVIE’

ph: Gabriella Romanazzi


					

Hair: what about F-W 2015/’16 trends?

 1
Dalle passerelle gli hair trends sono molteplici!

Mentre il sole si raffredda, i capelli diventano più lucenti e super curati, sotto la scia di una stagione ricca di coccole e attenzioni per quello che dovrà diventare il nostro accessorio più glamour.

Tante le tendenze che, pian piano, ritroveremo nei nostri saloni di fiducia, tutti super attenti alle ultime sforbiciate provenienti da tutto il mondo.

L’autunno ha visto il grigio come gran protagonista, ma l’inverno degli hair ci dice che il biondo sarà la tendenza più estrema. Per i tagli? Quest’anno tante novità e attenzioni per tutte!

Il look naturale è quello più gettonato. Diciamocelo, in poche saremmo disposte a seguire e stravolgere totalmente i nostri amati capelli, basta curarli con i prodotti giusti. Un consiglio? Per rinforzarli coccola i capelli con una maschera rigenerante da fare due volte a settimana e ricorda di utilizzare il tuo balsamo preferito.

 

 S/, con i suoi ricci da domare, cura i suoi capelli lavandoli accuratamente e tamponandoli prima dell’asciugatura, aggiungendo una noce di schiuma per capelli ricci. Dopo una prima phonata, passa un olio per ammorbidirli e continua ad asciugarli a testa in giù, in modo da avere un riccio ben definito e lucente. I suoi consigli?

Mousse: Nivea Flexible Curls 

 Shampoo e Balsamo: Sunsilk Ricostruzione Intensiva

 Olio: L’Oreal Paris Elvive Olio straordinario 

 
 M_ invece, cura la sua chioma liscissima con attenzione, soprattutto in questo periodo “delle castagne”. Per chi ha i capelli naturalmente lisci, M_ consiglia di non eccedere mai nel lavaggio, massimo due o tre volte la settimana, ma curandoli sempre con estrema attenzione. Maschere obbligatorie due volte la settimana e pochissima piastra. I suoi consigli?

Shampoo e balsamo: Garnier Shampoo e Balsamo Meraviglioso all’Olio di Argan e Camelia 


Maschera: FM Triumph of Orchids 
 Spray volumizzante: Yves Rocher Volume 


Dai capelli naturali, si passa alle vere e proprie tendenze che arrivano dalle passerelle.

Tagli geometrici e sfilati, long bob scolpiti ed il grande ritorno della frangia sono solo poche delle news! Il color cioccolato si fa più scuro, i biondi donano quel tocco di luce in più e i colori più strong come i blu e i viola tornano. Una delle ultime trovate? Il Mermicorn, metà mermaid e metà unicorn.

 

Quest’anno ci sono davvero tantissimi trend da seguire dai cortissimi ai lunghissimi, passando dai super amati long bob e alle pettinature sempre più geometriche e boysh; ma ciò che conta di più è avere dei capelli forti e sani e mantenerli sempre al top!

 
      
 Quali prodotti preferite per lo styling o per curare i vostri capelli? Quali sono le tendenze che seguirete? Fatecelo sapere qui con un commentino e taggandoci su Instagram @myhipsteria con l’hashtag #myhipsteriahairtrends ! Aspettiamo i vostri look!!!!!

 

The hair trends from the catwalks are manifold!

As the sun cools, the hair becomes shiny and super groomed, under the heels of a season full of pampering and attention to what will be our most glamorous accessory.

Many trends that, gradually, we find in our hair salons, all super attentive to the latest cut from all around the world.

The autumn saw the gray as great protagonist, but the winter m tells us that the blonde will be the estreme trend. For cuts? This year, many new features and attentions to all!

The natural look is more trendy. Let’s face it, few would be willing to follow it and totally disrupt our beloved hair, so just treat them with the right products. An advice? To reinforce them use a rejuvenating mask  twice a week and remember to use your favorite conditioner.

S /, with her curls to tame, by her hair by washing thoroughly and pat before drying, adding a small amount of mousse for curly hair. After a first dry, she passes an oil to soften them and continues to dry them upside down, so you have well defined and shiny curls. Her advices?

Mousse: Nivea Flexible Curls

 Shampoo and Conditioner: Sunsilk  Intensive Reconstraction 

 Oil: Elvive Extraordinary Oil

M_ instead, treats her hair carefully, especially at this time “of chestnuts”. For those Who have naturally straight hair, M_ advised never to exceed in the wash, maybe two or three times a week, but always taking care of them very carefully. Masks twice a week and very little hair straightener. Her advices?

Shampoo and conditioner: Garnier Shampoo and Conditioner Wonderful Argan Oil and Camellia

Mask: FM Triumph of Orchids

Volumizing spray: Yves Rocher Volume  

From natural hair, it goes to the real trends that come from the catwalks.

Geometric cuts and marched, long bob sculpted and the great return of the fringe are just few news! The chocolate brown becomes darker, the blonde give a touch of light and strong colors like blue and purple come back. One of the latest trend? The Mermicorn, half mermaid, half unicorn.

 This year there are so many trends to follow, from very short hair to very long one, going from super loved long bob and geometric and boysh hairstyles; but what matters the most is to have strong and healthy hair and keep them at the top!

 What products do you prefer for styling or to treat your hair? What are the trends that you will follow? Tell us about it here with a little comment and tag us on Instagram @myhipsteria with the hashtag #myhipsteriahairtrends! We’re waiting for your look !!!!!

WISHLIST // “November Favorites”

L’autunno continua a ricordarci che la calda stagione è ormai bella e andata. Novembre è ormai arrivato e pian piano le temperature si raffreddano per indirizzarci gradualmente al futuro e vicino inverno!

Un cappottino, una pelliccia ecologica, dei comodi stivali! Sono poche le armi che ci servono per affrontare al meglio queste prime giornate di freddo e di pioggia!

Protagonisti indiscussi di questo Novembre saranno le varie tonalità di grigio, il viola freddo e spettrale, un blu dai toni dark e l’immancabile nero, sempre audace e accattivante, nonché amato da tutte le donne!

Long coat benvenuti! Shopping bag dalle linee nette, maglioni a collo alto e sì ai maglioni crop, se indossati con jeans a vita alta. Ma attenzione ai dettagli! Seppur sembrino colori molto spenti e per così dire ‘morti’, nel look novembrino l’accessorio fa la differenza!

E dopo aver esaminato per larghi margini le tendenze di questo mese, ecco che vi proponiamo la nostra Wishlist, dalla quale potrete prendere spunto… e se qualcosa vi piace più del dovuto: via allo shopping! ( Per maggiori informazioni cliccate sull’immagine ).

S/ & M_

0036 - 001 0036 - 002 0036 - 003 0036 - 004 0036 - 005 0036 - 006 0036 - 007 0036 - 008 0036 - 009 0036 - 010 0036 - 011 0036 - 012 0036 - 013 0036 - 014 0036 - 015 0036 - 016 0036 - 017 0036 - 018 0036 - 019 0036 - 020 0036 - 021 0036 - 022 0036 - 023 0036 - 024 0036 - 025 0036 - 026 0036 - 027 0036 - 028 0036 - 029 0036 - 030 0036 - 031 0036 - 032 0036 - 033 0036 - 034 0036 - 035 0036 - 036 0036 - 037 0036 - 038 0036 - 039 0036 - 040 0036 - 041 0036 - 042 0036 - 043 0036 - 044 0036 - 045 0036 - 046 0036 - 047 0036 - 048 0036 - 049 0036 - 050

ENGLISH TRANSLATE:    The fall continues to remind us that the warm season is gone. November is now arrived and gradually the temperatures go down in order to let you know that the winter’s coming!

A coat, a faux fur, a pair of comfortable boots! These are only few weapons that we need to face these cold and rainy days!

The stars of this November will be the various shades of gray, purple cold and ghostly, dark blue tones and the inevitable black, always eye-catching, and loved by all women!

Long coats, welcome! Shopping bag with neat, turtlenecks sweaters and yes to crop sweaters if worn with high-waisted jeans. But pay attention to details!

Although they seem very dull colors, like’dead’, in the month of November, accessory makes the difference in our look!

And after examining the trends of this month, here we suggest you our wish list, from which you can get ideas … and if you like something more than ever: ​​that’s your moment…shopping! (For more information click on the picture).

S/ & M_

Calze, che passione!

calzettine

In inverno moltissime fashioniste abbandonano i calzettoni di lana e preferiscono sfoggiare le belle gambe ancora abbronzate.

Ma, naturalmente, quando il freddo arriva bisogna coprirsi… sempre con stile!

Dagli overknee di lana, caldissimi e morbidissimi da indossare con una gonna a ruota, ai collant coprenti o ben lavorati, ogni calza ha il suo stile e il modo di esser indossata.

Le parigine sono le più amate! Morbide e sempre alla moda, da indossare monocolore o super colorate, sono sicuramente uno dei capi must have di questo inverno. Come indossarle? Semplice: gonna a ruota stile scolaretta o skater dress! Mai indossarle con scarpe dal tacco troppo alto, per non risultare volgari.

Da provare anche con pencil skirt. Super chic e peperine!

7e59468c0f2f285e5401c37d03cb13d9

Décolleté con i calzini? Lunghi o corti?

Sicuramente è importante ricordare che la calza mette sicuramente in evidenza la caviglia che, in questo caso, dovrà essere davvero perfetta. Altro punto dolente è che la calza, se ferma sulla caviglia, taglia la gamba e ci darà l’effetto salsicciotto che nessuno vuole ottenere..

Se si vuole seguire il trend del momento, ben vengano calzini morbidi che non gonfino né le caviglie né le gambe, ma lasciati quasi disordinati sulla caviglia. Assolutamente vietate le calze corte, soprattutto se non si hanno le gambe lunghissime. Attenzione!

a8570273f180f8c8e67895efe8ca2baa

Autoreggenti sono le calze amate dalle donne e adorate dagli uomini.

Sicuramente sono sexy, ma devono essere portate davvero con tanta sicurezza. Sicuramente potrebbero risultare volgari, quindi evitare di ostentarle con una mini troppo corta. Sempre allerta per l’effetto rotolino, ovvero l’onda che si potrebbe formare se le autoreggenti sono davvero troppo strette.

0b1fb33f68b58a8ef3bc0892771dbe7c

I collant sono invece una delle armi per le più freddolose e un accessorio davvero unico per tutte coloro che amano indossare gonne e vestitini anche d’inverno. Ne esistono davvero di tanti tipi e sono adatte a tutte. Più morbide e contenitive, velatissime e shimmer, coloratissime o ricamate e glamour, tantissimi i modi per combinarle! Se però volete avere un effetto snellente, sicuramente è meglio affidarsi ad i colori molto scuri.

Un must per la Fall/Winter è il rosso, il borgogna, usatissimo in passerella. E ovviamente non abbandonate i grigi e l’elegantissimo nero!

Superate le difficoltà della scelta del colore potrete divertirvi ad abbinare il collant colorato a un look total black o monocolore.

collant

Se scelte con cura, le calze possono davvero far la differenza nel vostro look!

E voi, quali preferite?


In winter many fashionistas left their wool socks and prefer to show their beautiful tanned legs.

But, of course, when the cold comes you have to cover them … but be always stylish!

From overknee wool, very warm and soft to wear with a skirt, to opaque or well-worked tights, every sock has its own style and way of being worn.

 

Overknees are the most popular! Soft and always fashionable, to wear self-colored or super colorful, they are definitely one of the must have this winter. How to wear them? Simple, with a skirt like a schoolgirl or skater dress! Never wear with shoes with high heels, don’t be vulgar.

Also try them with pencil skirt. Super chic and brazen! 

Décolleté with socks? Yes or no? Long or short?

Surely it is important to remember that the socks definitely puts in evidence the ankle which, in this case, will have to be really perfect. Another sore point is that the sock, if standing in the ankle, cut the leg and will give us the effect that no one wants to get… 

If you want to follow the trend of the moment, soft socks are welcome, but left almost messy. Absolutely prohibited short socks, especially if you don’t have long legs. Warning! 

Stockings are stockings, loved by women and worshiped by men. 

They are definitely sexy, but you should be really confident. Certainly they could be vulgar, so avoid to show them off with a mini too short. Always be careful to the effect roll, or the wave that may form if the highs are really too narrow. 

The tights are one of the weapons for the one who feels the cold and a unique accessory for all those who love to wear skirts and dresses in winter. There are actually many types and are suitable for all. Softer and containing, veiled and shimmer, or colorful and glamour, there are many ways to combine them! But if you want to have a slimming effect, surely it is better to rely on the dark colors. 

A must for the Fall / Winter is red, burgundy, used on the catwalk. And obviously don’t left the grays and the elegant black! 

Having overcome the difficulties of the choice of color, you can have fun to match the colored tights in a total black look or single color. 

If carefully chosen, socks can really make a difference in your look!

Which type of socks do you prefer?