myWedding day

Voglio iniziare con una premessa: non mi soffermerò eccessivamente a parlare di me, non vorrei annoiarvi, quindi tranquilli! Vi dirò giusto quel che basta per iniziarmi a far conoscere un po’ da tutti voi!

Mi (ri)presento: sono la vostra S/ , Serena Lorusso, 26 anni, come già accennato Designer di formazione e tuttofare nella vita! Vi scrivo da Potenza, la mia città natale, nella quale sono ritornata dopo aver completato gli studi universitari a Milano e dopo aver vissuto qualche mese a Berlino, città in cui nacque myHIPsteria! In questo periodo di stallo sono cambiata sotto alcuni aspetti, stilistici soprattutto, ma essenzialmente sono sempre quella ragazza con i capelli arruffati, fortunatamente non più arancioni, che ama la vita e prende tutto con positività e con un’immensa voglia di fare!

Sono nuovamente qui a scrivervi perché ho voglia di mettermi in gioco . Sono determinata a portare avanti nel migliore dei modi questo progetto e a questo devo attribuire il merito alla mia compagna di avventure M_ , che mi ha sempre sostenuta dal principio e spronata in ogni modo a continuare. Ed ora averla al mio fianco in questa avventura mi rende felice, perché so che la sua collaborazione contribuirà a rendere migliore myHIPsteria. D’altronde “ Two is meglio di one” XD !

Detto ciò, ufficializzo il mio “matrimonio” con myHIPsteria e prometto di prendermene cura sempre, arricchendolo di post sui nuovi trend, sui must-have, sul make-up e su tante altre curiosità,  e son certa che condividerò tutto questo anche e soprattutto con tutti voi che ci seguirete!

E come una sposa nel giorno del suo matrimonio, anche io oggi, un po’ per scaramanzia, un po’ per buon auspicio, ho deciso di strutturare il mio outfit indossando una cosa vecchia, una cosa nuova, una cosa prestata, una cosa regalata e una cosa blu!

Oggi sono io! S/

0023 - 001 0023 - 002 0023 - 003 0023 - 004 0023 - 005 0023 - 006 0023 - 007 0023 - 008 0023 - 009 0023 - 010

Una cosa vecchia: Trench ZARA ( ognuno dovrebbe avere un trench nell’armadio! )

Una cosa nuova: Décolleté ZARA ( potete aquistarle direttamente QUI )

Una cosa prestata: Borsa FURLA ( prestata gentilmente dalla mia amata mamma )

Una cosa regalata: Collana NO BRAND ( regalata da una cara amica )

Una cosa blu: Jeans OVS ( il denim non delude mai! )

Ph: Alberta Santagata


ENGLISH TRANSLATION:    I want to start with a foreword: I will not rest about me too much, I don’t want to bore you, so don’t you worry! I would just tell you what is important to know me!

I introduce myself: I’m your S / Serena Lorusso, 26 years old, as already mentioned, I’m a Designer and handyman in my everyday life! I am writing from Potenza, my hometown, where I came back after cpncluding the university in Milan and after spending some time in Berlin, the city where myHIPsteria was born! In this period I changed something in my life, above all in a stylistic way, but essentially I’m always the girl with messy hair, which are not orange anymore, a girl who loves life and takes everything with optimism and with an immense desire to do!

I am here again to write to you because I want to get you involved in this project. I’m determined to pursue this project in the best way ever and for this I have to thank my mate M_, who has always supported me from the beginning and has spurred me to continue. And now, with her in this adventure, I feel happy because I know that his cooperation will help make MyHIPsteria better. “Two is better than one” XD!

And so, now I would like to formalize my “marriage” with myHIPsteria and I promise to take care of it forever, enriching post on the new trends,on must-have, on make-up and many other curiosities, and I am certain that I will share all with all of you who will follow us!

And like a bride on her wedding day, today I decided to structure my outfit by wearing something old, something new, something lended, something donated and something blue!

Today it’s me! S /

       Something old: Trench by ZARA (everyone should have a trench coat in the closet!)                      Something new: Heels by ZARA (you can buy them directly HERE)                                  One thing lended: FURLA bag (kindly provided by my beloved mother)                               One thing donated: Necklace by NO BRAND (donated by a dear friend)             Something blue: Jeans OVS (denim never disappoints!)

Annunci

22 thoughts on “myWedding day

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...